本文是学习GB-T 34741-2017 草坪术语. 而整理的学习笔记,分享出来希望更多人受益,如果存在侵权请及时联系我们
本标准规定了草坪常用术语及其定义。
本标准适用于草坪行业的教学、科研、生产及其他相关领域。
2.1
草 坪 turf
以禾本科多年生草类为主，人工建植的具有一定使用和生态功能，能够耐受适度修剪与践踏的低
矮、均匀、致密的草本植被及与表土层共同构成的有机整体。
2.2
草坪分类 turf classification
按照草坪的趋同性状对草坪进行的划分和归类。
2.2.1
专用草坪 turf for special usage
具有某种专门用途的草坪，如运动场草坪、绿地草坪、水土保持草坪等。
2.2.2
护坡草坪 slope-protecting turf
用于保持水土、维护坡面稳定的草坪。
2.2.3
实用型草坪 utility turf
除了具有观赏价值以外，同时具有其他实用价值的草坪。
2.2.4
观 赏 草 坪 ornamental turf
以观赏为主的草坪。
2.2.5
机场草坪 airport turf
建植在机场固化地面以外的草坪。
2.2.6
游 憩 草 坪 leisure turf
供散步、休息、游戏等户外活动的草坪。
2.2.7
运动场草坪 sports turf
用于体育运动场地的专用草坪。
2.2.8
庭院草坪 lawn
建植于庭院区域内的草坪。
GB/T 34741—2017
2.2.9
屋顶草坪 roof turf
建植在建筑物顶部的草坪。
2.2.10
草坪花园 lawn garden
植被以草坪植物为主，观赏乔木、灌木及花卉搭配其间的花园。
2.2.11
缀花草坪 turf with flowers
以禾本科植物为主体，点缀配置一些草本花卉的草坪。
2.2.12
公园草坪 park lawn
建植在公园中，具备运动、游憩、观赏等功能的草坪。
2.2.13
临时草坪 temporary turf
为了实现短期植被覆盖而建植的草坪，利用时间一般不超过1年。
2.2.14
水土保持草坪 soil and water conservation turf
具有保持水土、改善环境、兼顾绿化美化功能的草坪。
2.2.15
疏林草坪 turf with trees
草坪间生有乔木，郁闭度在0.20(不含0.20)以下。
2.3
草坪学 turf science
研究各类草坪草、草坪工程、草坪养护管理的理论及技术的一门应用科学。是草学的一个分支。
2.4
草坪业 turf industry
以草坪种子(草皮)生产、绿地建植、养护、生产、管理以及草坪产品的生产、经营、服务为核心的产
业。是草业的一个分支。
2.5
草坪景观学 turf landscape science
研究草坪及草坪的空间和物质所构成的综合体在景观水平发生、发展规律的科学。
2.6
草坪生态学 turf ecology
研究草坪与其所处环境之间相互关系的科学。
2.7
草坪美学 turf aesthetics
应用美学原理，以草坪作为主要对象，研究园林艺术的美学特征和规律的学科。
2.8
草坪经济学 turf economics
研究草坪业如何利用资源以生产有价值的草坪产品，并将产品进行分配创造经济价值的过程及其
规律的科学。
2.9
草坪草生物学 turfgrass biology
研究草坪植物的结构、功能、发生和发展规律的科学。
GB/T 34741—2017
2.10
草坪生理学 turfgrass physiology
研究草坪植物生命活动规律及其与环境相互关系、揭示其生命现象本质的科学。
2.11
草坪工程学 turf engineering science
研究草坪各类工程规划、设计、施工的综合性技术科学。
2.12
草坪管理学 turf management science
系统研究草坪建植、养护以及经营管理等活动的基本规律和方法的科学。
2.13
草坪文化 turf culture
人们在草坪发生发展活动中所形成的精神财富和物质财富的总和。
2.14
草坪绿地 turf landscape
以草坪植物覆盖的土地，是园林绿化的重要组成部分。
2.15
草坪绿地设计 turf landscape design
在一定的地域范围内，运用园林艺术手段，建成特定目的草坪绿地的创造过程。
2.16
草坪草 turfgrass
构成草坪的植物。主要包括植株低矮的禾本科草类，也有一些非禾本科草类。
2.16.1
冷季型草坪草 cool-season turfgrass
冷地型草坪草
最适生长温度为15℃~25℃的草坪草。
2.16.2
暖季型草坪草 warm-season turfgrass
暖地型草坪草
最适生长温度为25℃~35℃的草坪草。
2.16.3
一年生草坪草 annual turfgrass
生活周期仅1年，种子当年萌发、生长、并于开花结实后整个植株枯死的草坪草。
2.16.4
多年生草坪草 perennial turfgrass
生活周期超过2年以上的草坪草。冬季低温时地上部当年生长停止甚至枯死，地下部翌年返青，并
能存活多年。
2.17
草坪草区划 planting zones for turfgrass
根据草坪草种的适应性和区域气候要素对草坪草适宜种植区域的划分。
2.18
草坪草过渡带 turfgrass transitional zone
最适宜种植冷季型草的典型气候带和最适宜种植暖季型草的典型气候带之间的区域。
GB/T 34741—2017
2.19
草坪生态系统 turf ecosystem
由草坪草及其环境构成的具有一定组成、结构、功能和进行物质循环与能量交换的基本功能单位。
2.20
草坪生境 turf habitat
草坪草的生长环境。包括草坪草生长发育必需的物理生存条件以及与其他生物构成的生态关系。
2.21
草皮 sod
采用人工或机械将成熟草坪与其生长的介质(土壤等基质)剥离后，形成的具有一定形状的草坪建
植材料。
2.21.1
草皮卷 rolled sod
将草皮切成一定长度、宽度和厚度并将其卷叠成卷的草皮商品。
2.21.2
草皮生产 sod production
即草皮从种植、养护到成坪、收获的整个过程。
2.21.3
草皮农场 sod farm
生产和经营草皮的农场。
2.22
草坪群落 turfgrass community
一定环境条件下，由多种草坪草形成的植物群落。
2.23
草坪草育种 turfgrass breeding
通过系统选择、杂交、诱变等方法和生物技术手段培育草坪草新品种，使育种对象具有人类所要求
的遗传特性的过程。
2.24
坪用特性 turf characteristics
草坪适应不同使用目的而表现出的特性。
2.25
草坪草抗逆性 turfgrass stress resistance
草坪对寒冷、干旱、高温、水涝、盐渍及病虫害等不良环境条件，以及践踏、强度修剪等物理损伤的抵
抗能力。
2.26
草坪草生物技术 turfgrass biotechnology
采用分子生物学原理和技术等手段，进行草坪草遗传资源评价与新品种培育的综合性技术。
2.27
草坪草基因工程 turfgrass genetic engineering
通过体外重组 DNA 以获得新的重组基因而改变草坪草的遗传特性的技术方法。
2.28
草坪土壤 turf soil
具有肥力特征且能够用于草坪草生长的坪床。
GB/T 34741—2017
2.29
草坪机械 turf machinery
用于草坪(种子)生产、建植和养护管理机械设备的总称。
2.30
草坪工程 turf engineering
以获得草坪为目的的建设过程。
2.30.1
草坪工程监理 turf engineering supervision
对草坪工程项目施工过程进行全面监督管理的过程。
2.31
人造草坪 artificial turf
用非生命的塑料化纤产品为原料制作的草坪，主要用于运动场。
2.32
退化草坪 degenerated turf
植株密度降低、生长不良，坪用质量逐步降低的草坪。
3.1
草坪建植 turf establishment
建造和种植草坪的过程。包括坪床的准备、草种选择、种植与前期养护管理等主要环节。
3.2
坪床 seedbed
用于建植草坪的基质层面。
3.3
坪床结构 seedbed stucture
草坪面以下提供草坪生长环境的基质(土壤)剖面结构。由坪床的层次、厚度及其材料构成。按照
材料来源和建造方式可划分为天然、半天然和人工型3种结构。
3.3.1
天然型坪床 natural seedbed
没有经过任何工程措施改造的栽培草坪的天然床土。
3.3.2
半天然型坪床 semi-natural seedbed
在不改变天然坪床土体结构的基础上，进行表土改良的坪床。
3.3.3
全人工型坪床 atificial seedbed
全部经过人工调配措施，可满足草坪草生长发育和营养需求的坪床。
3.4
坪床坡度 turfgrass bed gradient
草坪坪床表面的倾斜状态。
3.5
粗平整 rough grading
按设计营造地形的整地作业，是坪床面的等高处理。
GB/T 34741—2017
3.6
细平整 fine shaping
为达到精细播种而进一步平整地表的作业。
3.7
成坪速度 turf establishment rate
草坪草从播种或栽植后至草坪草茎叶覆盖地面达到成坪所需的天数。
3.8
草坪出苗期 emergence stage
当草坪草第一片绿叶从胚芽鞘中抽出为出苗，达到50%出苗为出苗期。
3.9
种子直播 seed sowing
用草籽直接播种建植草坪的方法。
3.10
营养繁殖 vegetative propagation
利用营养器官繁殖后代的方式。包括草坪分株、草塞、草茎栽植、铺植草皮等。
3.11
草种选择 turfgrass selection
依据利用目的、环境条件选择适宜草坪草种及品种的过程。选择草种时主要依据当地的气候土壤
条件、经费预算、草坪草特征特性等因素。
3.12
草坪草种子 turfgrass seed
草坪草籽
草坪草的有性繁殖体，多为颖果，或包被有颖片和程片。
3.13
草坪植生带 turf plant strip
以特定的工厂化机械生产工艺将草坪草种子与添加物按一定的密度比例和排列方式均匀固定在两
层载体间所制成的草坪建植材料。
3.14
喷播技术 hydroseeding technology
将草坪草种子、基质材料、肥料、黏合剂、保水剂和水等材料混合成浆状物，用高压泵喷射到坪床上
的一种播种技术。
3.15
草塞 plug
营养建植用成块的小草皮。
3.16
塞 植 plugging
用草塞建植草坪的方法。
3.17
草茎栽植法 sprigging
利用草坪草根茎、匍匐茎或分蘖枝条等建植草坪。
3.18
铺植草皮 sodding
将成熟的草皮铺在草坪坪床上的作业。
GB/T 34741—2017
3.19
播种深度 depth of sowing
种子播入土壤的深度。
3.20
播种量 seeding rate
单位面积内播入种子的重量或数量。
3.21
单播 single seeding
用同一草坪草种的单一品种播种建植草坪的方法。
3.22
混播 mixture seeding
将两种以上草坪草种混合播种的方法。
3.23
混合播种 blending
将同一草种的不同品种混在一起的播种方法。
3.24
沟播 furrow drilling
将种子播在垄沟中的播种方法。
3.25
撒播 broadcasting
将种子按一定播量均匀地撒在坪床表面的播种方法。
3.26
条播 drilling
按一定行距、播深与播量将种子播入种沟并覆土的作业。
3.27
覆盖 mulching
用非活生命材料铺盖在坪床表面的作业。
3.28
草皮生产周期 sod production period
从草皮繁殖到草皮达到出圃条件所需时间的长短。
3.29
客土 foreign soil
从异地取来改善原土壤肥力和理化性质的土壤。
4.1
草 坪 养 护 turf maintenance
为了维持草坪功能而对草坪实施的一系列管理措施的总称。包括修剪、施肥、灌溉、病虫草害防治、
覆盖、打孔通气、覆沙、镇压、梳草、草坪更新等。
4.2
草坪管理 turf management
为保证草坪良好的坪用性状与持续利用而对草坪进行日常和定期的有效养护及提高效率的措施。
GB/T 34741—2017
4.3
草坪修剪 turf mowing
对草坪植株的地上部分进行适度剪切使之平整或形成艺术造型的措施。
4.4
修剪高度 mowing height
留茬高度
草坪修剪后草坪草顶端距离地面的垂直高度。
4.5
修剪模式 mowing pattern
剪草机修剪草坪时运行方向的模式。
4.6
修剪频率 mowing frequency
单位时间修剪的次数。
4.7
草屑 clippings
修剪草坪时剪下的叶、茎等碎屑。
4.8
草坪专用肥 fertilizers for turf
针对草坪草需肥与养分吸收特性而专门开发研制的用于维持草坪草健康生长的肥料。
4.9
草坪草需水量 turfgrass water requirement
在正常生育状况和最佳肥力条件下，草坪草某个生长阶段的需水量。
4.10
草坪灌溉 turf irrigation
补充土壤水分，满足草坪草正常生长发育的一项管理措施。
4.11
草坪排水 turf drainage
通过工程设施排走草坪表面和土壤中过多水分的方法。
4.11.1
地表排水 surface drainage
通过工程措施排除草坪地表的积水。
4.11.2
地下排水 subsurface drainage
通过工程措施排除土壤中的多余水分。
4.12
草坪保护 turf protection
为确保草坪的品质和功能免受危害而进行的草坪有害生物的管理方法。
4.13
草坪有害生物 turf pests
危害草坪的病原微生物、害虫、杂草、害鼠。
4.14
草坪杂草 turf weeds
构成草坪植物以外的非目的草类植物。
GB/T 34741—2017
4.15
草坪病害 turfgrass diseases
草坪草受到病原生物侵染或不良环境的作用，发生一系列病理变化，使其正常的新陈代谢受到干
扰，生长发育受阻甚至死亡，最终导致草坪坪用性状和功能下降的现象。
4.15.1
腐霉枯萎病 pythium blight
由病原为腐霉菌(Pythium
spp.)真菌引起的草坪病害，是一种毁灭性病害。冷湿环境或炎热潮湿
均侵染危害。造成芽腐、苗腐、幼苗猝倒和整株腐烂死亡症状特点。
4.15.2
仙环病 fairy rings
蘑菇圈
由病原为(Lepiota spp. ;Lycoperdon spp. ;Marasmius spp. ;Scleroderma spp.
;Tricholoma spp.)
真菌引起的草坪病害。春季冷湿气候的草坪上可出现环形或弧形的深绿色或由生长迅速(长疯了)的草
围成的圈或独有生长一圈蘑菇圈，而夏季热干形成严重损坏一个草圈的症状特点。
4.15.3
褐斑病 brown patch
由病原为丝核菌(Rhixoctonia
solani)真菌引起的草坪病害。高温高湿季节易发生，发病草坪上多
呈环状或"蛙眼"状病斑，清晨有露水时，可以看到由萎蔫的新病株和病菌菌丝组成的"烟圈"。
4.15.4
夏季斑枯病 summer patch
由病原为(Magnaporthe
poae)真菌引起的草坪病害，夏季高温主要发生在冷季型草坪草上的病
害。受害草坪开始出现凹斑到发展形成大面积的不规则形枯草斑的病状特点。病株根部、根冠部和根
状茎黑褐色，外皮层腐烂，整株死亡。
4.15.5
币斑病 dollar spot
由病原为(Lanxia spp.;Moellerodiscus
spp.)真菌引起的草坪病害，受害草坪形成圆形、凹陷、漂白
色或稻草色的小斑块，斑块大小从1 cm～5 cm,类似硬币大小的明显症状。
4.15.6
锈病 rust
由病原为(Puccinia spp.)真菌引起的草坪病害。
一种离不开寄主而存活的严格寄生菌。受害草坪
初期在叶和茎上出现浅黄色斑点，随病害发展增多，病部形成黄褐色菌体，散出铁锈状物质，病部锈色病
状特点
4.15.7
春季坏死斑病 spring dead spot
由病原为小球腔菌(Leptosphaeria narmari
L.Korrae)真菌引起是的草坪病害。多侵染暖季型禾
草。草坪受害后出现环形的，漂白色的死草斑块。斑块直径几厘米至1 m,2a～3a
后，枯草斑扩大，斑
块中部草株存活，枯草斑块呈现蛙眼状环斑。多个斑块愈合在一起，使草坪总体上表现出不规则形、类
似冻死或冬季干枯的症状。
4.15.8
镰刀菌枯萎病 fusarium blight
由镰刀菌(Fusarium
spp.)真菌引起的草坪病害。引起苗腐、根腐、颈基腐、叶斑和叶腐、穗腐和枯
萎等综合症。叶斑形状不规则，有褐色至红褐色边缘。根、根颈、根状茎和匍匐茎等部位褐色或红褐色，
发展出现黑褐色的干腐。老草坪可出现直径达1 m
左右的条形、新月形、近圆形边缘多为枯黄至褐色
GB/T 34741—2017
的枯草斑，中央有未发病的绿色草株，形成典型的"蛙眼状"。潮湿时，有白色至淡红色菌丝体和分生孢
子团。
4.15.9
炭疽病 anthracnose
由炭疽菌(Colletotrichum
graminicola)真菌引起的草坪病害。造成草坪根、根颈、茎基部腐烂。
病株茎基部和叶片，初为水渍状小病斑，后扩展成红褐色，椭圆形、纺锤形或长条形大斑，病斑上产生小
黑点。草坪上出现直径从几厘米至几米、不规则状的枯草斑，斑块呈红褐色—黄色—黄褐色—再到褐色
的变化。
4.15.10
白粉病 powdery mildew
由白粉菌(Erysiphe
graminis)引起的一种草坪上常见的真菌病害。主要侵染叶片和叶鞘，也危害
茎秆和穗部。病叶有近圆形、椭圆形绒絮状霉斑产生，初白色，后变灰白色、灰褐色，易脱落飘散，后期霉
层中形成棕色到黑色的小粒点。以后病叶变黄，早枯死亡。草坪早衰，呈灰白色，像是被撒了一层面粉。
4.16
草坪虫害 turfgrass insects
昆虫危害导致草坪品质与功能下降的现象。
4.16.1
蛴 蠖 grass grub
土栖害虫，鞘翅目金龟总科金龟子幼虫的统称。
4.16.2
淡剑夜蛾 lawm grass cutworm
食叶类害虫，鳞翅目夜蛾科完全变态的昆虫，幼虫危害草坪草，为暴食性害虫。成虫身体淡灰褐色，
前翅灰褐色，后翅淡灰褐色。
4.16.3
黏虫 armyworms
食叶类害虫，鳞翅目夜蛾科完全变态昆虫。成虫头部与胸部灰褐色，腹部暗褐色，后翅暗褐色，向基
部色渐淡。
4.16.4
地老虎 cut worms
地下害虫，鳞翅目夜蛾科完全变态昆虫。成虫头、胸部背面暗褐色，后翅灰白色，纵脉及缘线褐色，
腹部背面灰色。
4.16.5
草地螟 beet webworm
食叶类害虫，鳞翅目螟蛾科完全变态昆虫，多食性大害虫。成虫淡褐色，前翅灰褐色，翅中央稍近前
缘有淡黄色斑一块，后翅灰褐色，沿外缘有两条平行的黑色波状条纹。
4.16.6
蝗虫 locusts
食叶类害虫，直翅目蝗总科不完全变态昆虫。全身通常为绿色、灰色、褐色或黑褐色，头大，触角短，
脚发达，尤其后腿的肌肉强劲有力可以跳，比身体长数十倍的距离。
4.16.7
金 针 虫 wireworms
地下害虫，鞘翅目叩头虫科幼虫的总称。成虫颜色较暗，体形细长或扁平，具有梳状或锯齿状触角。
GB/T 34741—2017
4.17
枯草层 thatch
位于草坪基部的绿色部分与土壤之间，由活的或死的草茎、草根等形成的混合草垫层。
4.18
践踏 traffic
人或车辆等在草坪上行走对草坪草及土壤产生的压实及撕拉等作用。
4.19
划破 slicing
一种提高草坪质量的养护措施，由安装在重型圆筒上的圆盘或 V
型刀片完成的深而垂直的切割
作业。
4.20
切边 edging
对草坪的边缘进行修齐的作业。
4.21
修边 trimming
草坪边界的修剪，以便形成显著的装饰性界限。
4.22
刷草 brushing
使表面平整，清理表面的杂物，使茎叶直立，提高修剪效率的作业。
4.23
疏草 dethatching
清理影响草坪草正常生长的枯草层。常用垂直切割等机械作业。
4.24
表施土壤 top dressing
覆土
铺沙
将事先选择或准备好的细土或沙等施入草坪的过程。
4.25
草坪重建 turf reestablishment
对失去功能的草坪重新建植、管理，恢复生机的过程。
4.26
草坪重播 turf reseeding
草坪追播
在上次播种失败后立即进行的再次播种。
4.27
草坪复壮 turf renovation
草坪改良
在原有草坪基础上，针对存在的问题加以改良，使草坪恢复生机的过程。
4.28
草坪更新 turf innovation
对退化或者失去使用功能的草坪采取的重建或者改建措施的总称。
4.29
草坪耕作 turf cultivation
在不破坏草坪的情况下进行的打孔通气、垂直切割、穿刺等针对草坪土壤及枯草层的作业。
GB/T 34741—2017
4.30
草坪恢复力 turf recuperative capacity
草坪受损后自行恢复到原来状态的能力。
4.31
草坪通气 turf aeration
改善草坪根层通气、透水条件的措施，以促进草坪根系的发育和对营养的吸收。
4.32
垂直修剪 vertical mowing
一种用安装在横轴上的一系列纵向排列的刀片来切割或划破草坪的作业。
4.33
打孔 coring
一种对草坪土壤进行打洞通气的作业。有空心打孔和实心打孔两种方式。
4.34
打孔深度 aerating depth
打孔作业时刀具进入土壤的最大深度。
4.35
滚压 rolling
用一定重量的滚压器对草坪进行的镇压作业。
4.36
滚压条纹 striping
通过来回交替剪草、滚压等方式在草坪上制造阴阳条纹，以增加草坪的景观效果的方式。
4.37
交播 overseeding
覆播
盖播
在草坪草生长迟缓期把短期生长的草坪草种子播于其中，延长草坪功能的作业方式。
4.38
化学修剪 chemical mowing
使用生长促进剂或生长抑制剂、延缓剂等对草坪植物的生长与发育进行调控的方法。
5.1
高尔夫球场草坪 turf for golf course
建植于高尔夫球场专供高尔夫运动的草坪。
5.1.1
果岭 green
高尔夫球场中球洞所在的精细草坪区域。
5.1.2
果岭环 collar
环绕果岭的果岭草坪与周边草坪的过渡带。
5.1.3
果岭坪床结构 putting green structure
专门用于高尔夫球场果岭坪床的层次结构。
GB/T 34741—2017
5.1.4
果岭裙 apron
位于果岭前面与果岭环相接的球道延伸部分。
5.1.5
发球台 tee ground
打球的起点和开球的草坪区域。
5.1.6
草坑 grass bunker
高尔夫球场中呈凹形、草坪草较高的地域。
5.1.7
球道 fairway
发球台和果岭之间的打球的通道。
5.1.8
高草区 rough
高尔夫球场中每一个球洞除发球台、球道和果岭以外所有草坪区域。
5.2
移动式草坪 mobile turf
建造在可以移动载体上的草坪。
5.3
模块移动式草坪 modular turf system
用模块化方式建造并可拼装和拆移的草坪。
6.1
草坪质量 turf quality
草坪在其生长和使用期内功能的综合表现。由草坪的内在特性与外部特征所构成。
6.2
草坪质量评定 turf quality evaluation
对草坪质量优劣程度综合的定性与定量评价。
6.3
草坪盖度 turf grass coverage
单位面积上草坪植物的垂直投影面积所占土地面积的百分比。
6.4
草坪密度 turfgrass density
单位面积上草坪植物个体或枝条的数量。
6.5
草坪高度 turfgrass height
在自然状态下，草坪植物顶部(包括修剪后的草坪平面)与地表的垂直距离。
6.6
草坪色泽 turfgrass color
草坪颜色
人眼对草坪表面反射光线量与质的感受程度。
GB/T 34741—2017
6.7
草坪平整度 turf evenness
草坪表面平整程度的度量。
6.8
草坪均一性 turfgrass uniformity
草坪表面均匀一致的程度，也就是指某一非同质草坪类群分布状况在外观上的反映。
6.9
草坪质地 turfgrass texture
草坪的细腻程度， 一般用叶片的宽度来表示。
6.10
草坪绿期 turf green period
草坪全年维持绿色外观的时间。
一般指草坪群落中50%的植物返青之日到50%的植物呈现枯黄
之日的持续日数。
6.11
草坪组成 turf components
构成草坪的植物种或品种以及它们的比例。
6.12
生长习性 growth habit
草坪禾草茎形成方式与生长方向。主要三个基本类型即：从生
型、根状茎型、匍匐茎型。
6.13
杂草率 percentage of weeds
单位面积草坪中杂草(非目标草)所占的百分数。
6.14
运动质量 playing quality
草坪场地表面用于比赛运动时所表现出的特性，
一方面表现在球场对所进行运动项目的适宜性；另
一方面表现在运动员对草坪性能的感觉与要求。通常包括表面硬度、弹性、摩擦性能、平整度等。
6.15
草坪弹性 turf elasticity
草坪在外力作用下产生变形，除去外力后变形随即消失的性能。重要指标为球反弹性和角度球反
弹性。
6.16
球反弹性 ball rebound
球从一定高度下落时从场地表面上方反弹高度的能力。
6.17
角度球反弹性 angle ball rebound
球以一定速度和角度射向场地表面后草坪对其反弹的能力，以测量球入射地面的末速度和反弹后
初速度的比值表示。
6.18
草坪吸震性能 shock absorption
草坪吸收外力作用时产生的冲击力的性能。测试球员在草皮上奔跑时场地吸收冲击的能力。
6.19
皮肤磨损性 skin abrasion
球员滑倒时草皮对球员皮肤的磨损程度。
GB/T 34741—2017
6.20
表面摩擦力 surface friction
球员滑倒时草坪与球员皮肤由于接触互相施加的一种物理力。
6.21
表面硬度 surface hardness
草坪抵抗其他物体刻划或压入其表面的能力。
6.22
转动阻力 rotational resistance
运动员与草坪表面发生运动或转动时，二者接触面之间阻碍相对运动的摩擦力。
6.23
草坪滚动摩擦力 roll traction
草坪和与其相接触的球类物体在接触面上发生阻碍相对运动的力。
6.24
球滚动距离 ball roll distance
标准赛球从特定测定装置上滚下后在草坪上所滚动的距离。
6.25
球痕 ball mark
高尔夫球在下落冲击草坪表面后留下的凹痕。
6.26
耐磨损性 wear tolerance
草坪植物忍耐外力磨损的能力。
6.27
耐践踏性 traffic tolerance
草坪受到践踏后保持或恢复原有状态的能力。
6.28
垂直变形 vertical deformation
当垂直向下的外力作用于草坪后，草坪垂直方向的变形程度。
6.29
表面平整度 surface evenness
用于描述草坪场地表面凸凹程度的指标， 一般用一定范围内的高度差表达。
6.30
草皮强度 sod strength
单位面积草皮所能承受拉力的大小，表示草皮抗外力撕拉的性能。
GB/T 34741—2017
索
汉语拼音索引
B
白粉病 ……………………………………… 4.15.10
半天然型坪床 ………………………………… 3.3.2
币斑病 ………………………………………… 4.15.5
表面摩擦力 …………………………………… 6.20
表面平整度 …………………………………… 6.29
表面硬度 ……………………………………… 6.21
表施土壤 ……………………………………… 4.24
播种量 ………………………………………… 3.20
播种深度 ……………………………………… 3.19
C
草地螟 ………………………………………… 4.16.5
草茎栽植法 …………………………………… 3.17
草坑 …………………………………………… 5.1.6
草皮 …………………………………………… 2.21
草皮卷 ………………………………………… 2.21.1
草皮农场 ……………………………………… 2.21.3
草皮强度 ……………………………………… 6.30
草皮生产 …………………………………… 2.21.2
草皮生产周期 ………………………………… 3.28
草坪 ……………………………………………… 2.1
草坪保护 ……………………………………… 4.12
草坪病害 ……………………………………… 4.15
草坪草 ………………………………………… 2.16
草坪草过渡带 ………………………………… 2.18
草坪草基因工程 ……………………………… 2.27
草坪草抗逆性 ………………………………… 2.25
草坪草区划 …………………………………… 2.17
草坪草生物技术 ……………………………… 2.26
草坪草需水量 …………………………………… 4.9
草坪草育种 …………………………………… 2.23
草坪草种子 …………………………………… 3.12
草坪草籽 ……………………………………… 3.12
草坪虫害 ……………………………………… 4.16
草坪出苗期 ……………………………………… 3.8
草坪弹性 ……………………………………… 6.15
引
草坪分类 ………………………………………… 2.2
草坪复壮 ……………………………………… 4.27
草坪盖度 ………………………………………… 6.3
草坪改良 ……………………………………… 4.27
草坪高度 ………………………………………… 6.5
草坪更新 ……………………………………… 4.28
草坪耕作 ……………………………………… 4.29
草坪工程 ……………………………………… 2.30
草坪工程监理 ………………………………… 2.30.1
草坪工程学 …………………………………… 2.11
草坪管理 ………………………………………… 4.2
草坪管理学 …………………………………… 2.12
草坪灌溉 ……………………………………… 4.10
草坪滚动摩擦力 ……………………………… 6.23
草坪花园 ……………………………………… 2.2.10
草坪恢复力 …………………………………… 4.30
草坪机械 ……………………………………… 2.29
草坪建植 ………………………………………… 3.1
草坪经济学 ……………………………………… 2.8
草坪景观学 ……………………………………… 2.5
草坪均一性 ……………………………………… 6.8
草坪绿地 ……………………………………… 2.14
草坪绿地设计 ………………………………… 2.15
草坪绿期 ……………………………………… 6.10
草坪美学 ………………………………………… 2.7
草坪密度 ………………………………………… 6.4
草坪排水 ……………………………………… 4.11
草坪平整度 ……………………………………… 6.7
草坪群落 ……………………………………… 2.22
草坪色泽 ………………………………………… 6.6
草坪生境 ……………………………………… 2.20
草坪生理学 …………………………………… 2.10
草坪生态系统 ………………………………… 2.19
草坪生态学 ……………………………………… 2.6
草坪草生物学 …………………………………… 2.9
草坪通气 ……………………………………… 4.31
草坪土壤 ……………………………………… 2.28
草坪文化 ……………………………………… 2.13
草坪吸震性能 …………………………………6.18
草坪修剪 …………………………………………4.3
草坪学 …………………………………………… 2.3
草坪颜色 …………………………………………6.6
草坪养护 …………………………………………4.1
草坪业 …………………………………………… 2.4
草坪有害生物 …………………………………4.13
草坪杂草 ………………………………………4.14
草坪植生带 ……………………………………3.13
草坪质地 …………………………………………6.9
草坪质量 …………………………………………6.1
草坪质量评定 …………………………………… 6.2
草坪重播 ………………………………………4.26
草坪重建 ……………………………………… 4.25
草坪专用肥 ……………………………………… 4.8
草坪追播 ……………………………………… 4.26
草坪组成 ……………………………………… 6.11
草塞 …………………………………………… 3.15
草屑 ……………………………………………… 4.7
草种选择 ……………………………………… 3.11
成坪速度 …………………………………………3.7
垂直变形 ………………………………………6.28
垂直修剪 ………………………………………4.32
春季坏死斑病 ………………………………… 4.15.7
粗平整 ……………………………………………3.5
D
打孔 …………………………………………… 4.33
打孔深度 ……………………………………… 4.34
单播 …………………………………………… 3.21
淡剑夜蛾 ……………………………………… 4.16.2
地表排水 ……………………………………… 4.11.1
地老虎 ………………………………………… 4.16.4
地下排水 ……………………………………… 4.11.2
多年生草坪草 ………………………………… 2.16.4
F
发球台 ………………………………………… 5.1.5
覆播 ……………………………………………4.37
覆盖 …………………………………………… 3.27
铺沙 ……………………………………………4.24
覆土 …………………………………………… 4.24
腐霉枯萎病 …………………………………… 4.15.1
GB/T 34741—2017
G
盖播 ……………………………………………… 4.37
高草区 ………………………………………… 5.1.8
高尔夫球场草坪 …………………………………… 5.1
公园草坪 ……………………………………… 2.2.12
沟播 ……………………………………………… 3.24
观赏草坪 ……………………………………… 2.2.4
滚压 ……………………………………………… 4.35
滚压条纹 ………………………………………… 4.36
果岭 …………………………………………… 5.1.1
果岭环 ………………………………………… 5.1.2
果岭坪床结构 ………………………………… 5.1.3
果岭裙 ………………………………………… 5.1.4
H
褐斑病 ………………………………………… 4.15.3
护坡草坪 ……………………………………… 2.2.2
化学修剪 ………………………………………… 4.38
划破 ……………………………………………… 4.19
蝗虫 …………………………………………… 4.16.6
混播 ……………………………………………… 3.22
混合播种 …………………………………………3.23
J
机场草坪 ……………………………………… 2.2.5
践踏 ……………………………………………… 4.18
交播 ………………………………………………4.37
角度球反弹性 ……………………………………6.17
金针虫 ………………………………………… 4.16.7
K
客土 ………………………………………………3.29
枯草层 ………………………………………… 4.17
L
冷季型草坪草 …………………………………2.16.1
冷地型草坪草 ………………………………… 2.16.1
镰刀菌枯萎病 ………………………………… 4.15.8
临时草坪 …………………………………… 2.2.13
留茬高度 ………………………………………… 4.4
M
模块移动式草坪 …………………………………… 5.3
GB/T 34741—2017
蘑菇圈 …………………………………………… 4.15.2
N
耐践踏性 ………………………………………… 6.27
耐磨损性 ………………………………………… 6.26
黏虫 ……………………………………………… 4.16.3
暖季型草坪草 …………………………………… 2.16.2
暖地型草坪草 …………………………………… 2.16.2
P
喷播技术 ………………………………………… 3.14
皮肤磨损性 ……………………………………… 6.19
坪床 ………………………………………………… 3.2
坪床结构 …………………………………………… 3.3
坪床坡度 …………………………………………… 3.4
坪用特性 ………………………………………… 2.24
铺植草皮 ………………………………………… 3.18
Q
蛴蜡 …………………………………………… 4.16.1
切边 ……………………………………………… 4.20
球道 ……………………………………………… 5.1.7
球反弹性 ………………………………………… 6.16
球滚动距离 ……………………………………… 6.24
球痕 ……………………………………………… 6.25
全人工型坪床 …………………………………… 3.3.3
R
人造草坪 ………………………………………… 2.31
S
撒播 ……………………………………………… 3.25
塞植 ……………………………………………… 3.16
生长习性 ………………………………………… 6.12
实用型草坪 ……………………………………… 2.2.3
疏草 ……………………………………………… 4.23
疏林草坪 ……………………………………… 2.2.15
英文对应词索引
刷草 ……………………………………………… 4.22
水土保持草坪 ………………………………… 2.2.14
T
炭疽病 ………………………………………… 4.15.9
天然型坪床 …………………………………… 3.3.1
条播 ……………………………………………… 3.26
庭院草坪 ……………………………………… 2.2.8
退化草坪 ………………………………………… 2.32
W
屋顶草坪 ……………………………………… 2.2.9
X
仙环病 ………………………………………… 4.15.2
细平整 ……………………………………………… 3.6
夏季斑枯病 …………………………………… 4.15.4
修边 ……………………………………………… 4.21
修剪高度 …………………………………………… 4.4
修剪模式 …………………………………………… 4.5
修剪频率 …………………………………………… 4.6
锈病 …………………………………………… 4.15.6
Y
一年生草坪草 ………………………………… 2.16.3
移动式草坪 ………………………………………… 5.2
营养繁殖 ………………………………………… 3.10
游憩草坪 ……………………………………… 2.2.6
运动场草坪 …………………………………… 2.2.7
运动质量 ………………………………………… 6.14
Z
杂草率 …………………………………………… 6.13
种子直播 …………………………………………… 3.9
专用草坪 ……………………………………… 2.2.1
转动阻力 ………………………………………… 6.22
缀花草坪 ……………………………………… 2.2.11
A
aerating depth ……………………………………………………………………………………………………
4.34
GB/T 34741—2017
airport turf ………………………………………………………………………………………………… 2.2.5
angle ball rebound …………………………………………………………………………………………6.17
annual turfgrass …………………………………………………………………………………………… 2.16.3
anthracnose …………………………………………………………………………………………………4.15.9
apron ………………………………………………………………………………………………………… 5.1.4
armyworms ………………………………………………………………………………………………… 4.16.3
atificial seedbed ……………………………………………………………………………………………3.3.3
artificial turf …………………………………………………………………………………………………2.31
B
ball mark ……………………………………………………………………………………………………6.25
ball rebound …………………………………………………………………………………………………6.16
ball roll distance ……………………………………………………………………………………………6.24
beet webworm ………………………………………………………………………………………………4.16.5
blending ………………………………………………………………………………………………………3.23
broadcasting …………………………………………………………………………………………………3.25
brown patch ………………………………………………………………………………………………4.15.3
brushing ………………………………………………………………………………………………………4.22
C
chemical mowing ……………………………………………………………………………………………4.38
clippings ………………………………………………………………………………………………………4.7
collar ………………………………………………………………………………………………………5.1.2
cool-season turfgrass ……………………………………………………………………………………… 2.16.1
coring ………………………………………………………………………………………………………… 4.33
cut worms …………………………………………………………………………………………………4.16.4
D
degenerated turf …………………………………………………………………………………………… 2.32
depth of sowing ……………………………………………………………………………………………… 3.19
dethatching …………………………………………………………………………………………………… 4.23
dollar spot ………………………………………………………………………………………………… 4.15.5
drilling ……………………………………………………………………………………………………… 3.26
E
edging ………………………………………………………………………………………………………… 4.20
emergence stage ………………………………………………………………………………………………3.8
F
fairway ……………………………………………………………………………………………………… 5.1.7
fairy rings ………………………………………………………………………………………………… 4.15.2
fertilizers for turf ……………………………………………………………………………………………4.8
fine shaping …………………………………………………………………………………………………… 3.6
GB/T 34741—2017
foreign soil ………………………………………………………………………………………………………… 3.29
furrow drilling …………………………………………………………………………………………………… 3.24
fusarium blight ………………………………………………………………………………………………… 4.15.8
G
grass bunker ……………………………………………………………………………………………………… 5.1.6
green ……………………………………………………………………………………………………………… 5.1.1
turf establishment rate ……………………………………………………………………………………………3.7
growth habit ……………………………………………………………………………………………………… 6.12
grass grub ……………………………………………………………………………………………………… 4.16.1
H
hydroseeding technology ………………………………………………………………………………………… 3.14
L
lawn ………………………………………………………………………………………………………………2.2.8
lawn garden …………………………………………………………………………………………………… 2.2.10
lawngrass cutworm ……………………………………………………………………………………………… 4.16.2
leisure turf ………………………………………………………………………………………………………2.2.6
locusts ……………………………………………………………………………………………………………4.16.6
M
mixture seeding …………………………………………………………………………………………………… 3.22
mobile turf …………………………………………………………………………………………………………5.2
modular turf system ……………………………………………………………………………………………… 5.3
mowing frequency ………………………………………………………………………………………………… 4.6
mowing height ……………………………………………………………………………………………………… 4.4
mowing pattern …………………………………………………………………………………………………… 4.5
mulching …………………………………………………………………………………………………………… 3.27
N
natural seedbed ……………………………………………………………………………………………………3.3.1
0
ornamental turf …………………………………………………………………………………………………2.2.4
overseeding ………………………………………………………………………………………………………… 4.37
P
park lawn ……………………………………………………………………………………………………… 2.2.12
percentage of weeds ……………………………………………………………………………………………… 6.13
perennial turfgrass ……………………………………………………………………………………………… 2.16.4
planting zones for turfgrass ……………………………………………………………………………………… 2.17
playing quality …………………………………………………………………………………………………… 6.14
GB/T 34741—2017
plug ………………………………………………………………………………………………………… 3.15
plugging ……………………………………………………………………………………………………3.16
powdery mildew ……………………………………………………………………………………… 4.15.10
putting green structure …………………………………………………………………………………… 5.1.3
pythium blight ………………………………………………………………………………………… 4.15.1
R
roll traction ……………………………………………………………………………………………… 6.23
rolled sod …………………………………………………………………………………………………2.21.1
rolling ……………………………………………………………………………………………………… 4.35
roof turf ………………………………………………………………………………………………… 2.2.9
rotational resistance ………………………………………………………………………………………6.22
rough grading ……………………………………………………………………………………………… 3.5
rough …………………………………………………………………………………………………… 5.1.8
rust ………………………………………………………………………………………………………4.15.6
S
seed sowing …………………………………………………………………………………………………3.9
seedbed stucture …………………………………………………………………………………………… 3.3
seedbed ………………………………………………………………………………………………………3.2
seeding rate ………………………………………………………………………………………………… 3.20
shock absorption …………………………………………………………………………………………
6.18
semi-natural seedbed ……………………………………………………………………………………3.3.2
single seeding ………………………………………………………………………………………………3.21
skin abrasion ………………………………………………………………………………………………6.19
slicing ………………………………………………………………………………………………………4.19
slope-protecting turf …………………………………………………………………………………… 2.2.2
sod farm ……………………………………………………………………………………………… 2.21.3
sod production period …………………………………………………………………………………… 3.28
sod production ………………………………………………………………………………………… 2.21.2
sod strength ……………………………………………………………………………………………… 6.30
sod …………………………………………………………………………………………………………2.21
sodding …………………………………………………………………………………………………… 3.18
soil and water conservation turf ………………………………………………………………………2.2.14
sports turf …………………………………………………………………………………………………2.2.7
sprigging …………………………………………………………………………………………………… 3.17
spring dead spot …………………………………………………………………………………………4.15.7
striping …………………………………………………………………………………………………… 4.36
subsurface drainage ……………………………………………………………………………………4.11.2
summer patch …………………………………………………………………………………………… 4.15.4
surface drainage …………………………………………………………………………………………4.11.1
surface evenness ……………………………………………………………………………………………6.29
surface friction ……………………………………………………………………………………………6.20
GB/T 34741—2017
surface hardness ………………………………………………………………………………………………6.21
T
tee ground …………………………………………………………………………………………………… 5.1.5
temporary turf …………………………………………………………………………………………… 2.2.13
thatch …………………………………………………………………………………………………………4.17
top dressing …………………………………………………………………………………………………4.24
traffic tolerance ………………………………………………………………………………………………6.27
traffic …………………………………………………………………………………………………………4.18
trimming ……………………………………………………………………………………………………… 4.21
turf innovation ……………………………………………………………………………………………4.28
turf renovation ……………………………………………………………………………………………4.27
turf reseeding ……………………………………………………………………………………………… 4.26
turf ……………………………………………………………………………………………………………2.1
turf aeration …………………………………………………………………………………………………4.31
turf aesthetics …………………………………………………………………………………………………2.7
turf characteristics ………………………………………………………………………………………… 2.24
turf classification ………………………………………………………………………………………………2.2
turf components ……………………………………………………………………………………………… 6.11
turf cultivation ………………………………………………………………………………………………4.29
turf culture ……………………………………………………………………………………………………2.13
turf drainage ………………………………………………………………………………………………4.11
turf ecology ……………………………………………………………………………………………………2.6
turf economics …………………………………………………………………………………………………2.8
turf ecosystem ………………………………………………………………………………………………2.19
turf elasticity …………………………………………………………………………………………………6.15
turf engineering science …………………………………………………………………………………… 2.11
turf engineering supervision ………………………………………………………………………………2.30.1
turf engineering ……………………………………………………………………………………………… 2.30
turf establishment ……………………………………………………………………………………………3.1
turf establishment rate ………………………………………………………………………………………3.7
turf evenness ……………………………………………………………………………………………………6.7
turf for golf course ……………………………………………………………………………………………5.1
turf for special usage ……………………………………………………………………………………… 2.2.1
turf green period …………………………………………………………………………………………… 6.10
turf habitat …………………………………………………………………………………………………2.20
turf industry ……………………………………………………………………………………………………2.4
turf irrigation ……………………………………………………………………………………………… 4.10
turf landscape ………………………………………………………………………………………………2.14
turf landscape design ……………………………………………………………………………………… 2.15
turf landscape science ………………………………………………………………………………………… 2.5
turf machinery ……………………………………………………………………………………………… 2.29
turf maintenance ………………………………………………………………………………………………4.1
GB/T 34741—2017
turf management ……………………………………………………………………………………………… 4.2
turf mowing ……………………………………………………………………………………………………4.3
turf pests ……………………………………………………………………………………………………4.13
turf plant strip ……………………………………………………………………………………………… 3.13
turf protection ……………………………………………………………………………………………… 4.12
turf quality evaluation ……………………………………………………………………………………… 6.2
turf quality …………………………………………………………………………………………………… 6.1
turf recuperative capacity …………………………………………………………………………………… 4.30
turf reestablishment …………………………………………………………………………………………4.25
turf science ……………………………………………………………………………………………………2.3
turf soil ………………………………………………………………………………………………………2.28
turf weeds ……………………………………………………………………………………………………4.14
turf with flowers …………………………………………………………………………………………2.2.11
turf with trees ………………………………………………………………………………………………2.2.15
turfgrass height ……………………………………………………………………………………………… 6.5
turfgrass bed gradient …………………………………………………………………………………………3.4
turfgrass biology ……………………………………………………………………………………………… 2.9
turfgrass biotechnology …………………………………………………………………………………… 2.26
turfgrass breeding …………………………………………………………………………………………… 2.23
turfgrass color ………………………………………………………………………………………………… 6.6
turfgrass community ………………………………………………………………………………………… 2.22
turfgrass coverage …………………………………………………………………………………………… 6.3
turfgrass density ……………………………………………………………………………………………… 6.4
turfgrass diseases ……………………………………………………………………………………………4.15
turfgrass genetic engineering ………………………………………………………………………………2.27
turfgrass insects ……………………………………………………………………………………………… 4.16
turfgrass management science ……………………………………………………………………………… 2.12
turfgrass physiology ………………………………………………………………………………………… 2.10
turfgrass seed …………………………………………………………………………………………………3.12
turfgrass selection …………………………………………………………………………………………… 3.11
turfgrass stress resistance ………………………………………………………………………………… 2.25
turfgrass texture ……………………………………………………………………………………………… 6.9
turfgrass transitional zone …………………………………………………………………………………2.18
turfgrass uniformity ………………………………………………………………………………………… 6.8
turfgrass water requirement ………………………………………………………………………………… 4.9
turfgrass ………………………………………………………………………………………………………2.16
U
utility turf ……………………………………………………………………………………………………2.2.3
V
vegetative propagation ………………………………………………………………………………………3.10
vertical mowing ………………………………………………………………………………………………4.32
GB/T 34741—2017
vertical deformation ………………………………………………………………………………………… 6.28
W
warm-season turfgrass ……………………………………………………………………………………2.16.2
wear tolerance ………………………………………………………………………………………………
6.26
wireworms …………………………………………………………………………………………………4.16.7
更多内容 可以 GB-T 34741-2017 草坪术语. 进一步学习